נספר את סיפור חייו ויצירתו של הזמר והיוצר ז'ורז' ברסאנס, שאת שיריו למדנו להכיר ולאהוב בביצועיו הנפלאים של יוסי בנאי.
הערב ילוּוֶה בתמונות, בקטעי וידאו, ובעיקר בשירים רבים של ברסאנס, בתרגומים שהכין קובי מידן במיוחד לערב זה.
בין השאר נשמע את "מרגו", "המטריה", "השם הרע", ועוד